今天是我抄书打卡的第二十天,虽然最近流量不好,但是我依然坚持着。
今天抄书的内容是李白的《塞下曲六首》(其一)
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金谷,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
译文:
五月的天山雪花仍在飞扬,根本看 不见花草只有刺骨严寒。
在笛声《折杨柳》曲中才能想象春光,现实中却从未见过。
白天在金鼓声中与敌人进行殊死决战,晚上靠着马鞍入眠。
只愿挥起腰间悬挂的宝剑,能够早日斩楼兰王,平定边疆。
这首诗的思想感情
在《塞下曲六首·其一》这首诗中,李白以乐观高亢的基调,描绘了守边将士在沙场上征战的艰苦生活,歌颂了他们忠心报国的英勇精神,表现了自己高尚的爱国情操。通篇读下来的感受,是意境浑成,豪气四溢,可以说只是最后两句“愿将腰下剑,直为斩楼兰”,便具有撼人心魄的艺术力量。
(图片来源网络侵删)
发表评论